Tomovy kamenné nástroje - ve světě

There aren't any users online.

[dmz]

Tak jsem dal Tomův balisong ( http://smf.pspace.cz/index.php/topic,1476.0.html ) na BladeForums, kde vzbudil zaslouženou pozornost a nehynoucí obdiv, dlužno říci, že zasloužený.

Aspoň konečně proslavíme Českou Republiku v nožířském světě, opravdu to vypadá tak, že tu nikdy obdobný projekt nebyl a je první svého druhu na celičkém světě (*1)

Stačí se mrknout sem: http://www.bladeforums.com/forums/showthread.php?t=681461

(*1) Pokud někdo někde vytáhne kamenný balisong, starší než tento, tak mě strašně "nase*e"  - protože takhle můžeme být opravdu hrdí na to, že jsme první (ok, ok - že Tomáš byl první - ale - kdo neflipuje není Čech !  )

[tom1111]

díky
ještě by to chtělo volný překlad toho co píšou

[dmz]

Já to pak zesumíruju, ale už teď se tam někdo ptá, kde takový kousek může koupit.

[tom1111]

že bych jich ještě pár spáchal
no začínám o tom vážně uvažovat

[dmz]

že bych jich ještě pár spáchal
no začínám o tom vážně uvažovat

Velice volně přeložené hlášky z BF:

Padají tam hlášky jako:

- fakt dobrý
- Nejjedinečnější balisong, co byl vyroben
- Kůl
- Ještě lepší - než "kůl"
- Nádhera - parádní projekt
- Joj, je to super a dnešní den je kvůli tomu hnedka super.
- Nádherně uděláno a oceňuji smysl pro humor
- Jiné a zajímavé. Kde ho můžu sehnat?
- Jo tak to je fakt kůl - a pravděpodobně to může vést k novým zvěstem o původu balsiongu :-)
- Jednoduše parádní práce ( cardoso5fr - Ben je tu na fóru taky a jeho mrkni sem : http://smf.pspace.cz/index.php/topic,574.msg1564.html#msg1564 - a obecně vzato doporučuji projet toto vlákno, osobně mám jeho velice rád)
- droopdog666 píše: nádehrná kudla, ale stejně pořád miluju prehistorické motýly od Bena
- Miluju ho

atd ...

A za sebe - gratuluji - myslím si, že tolik pozitivních reakcí na BladeForums neposbíral zatím žádný český nožíř/výrobek.

[tom1111]

 :)tak to mně potěšilo,ten překladač mi psal ůplně jiné věci jo Benovi motýli jsou pěkné práce,nezná se z Hlohem
Tak to mi asi nezbívá než jich ještě pár spáchat.Dane dík za překlad

[dmz]

protože oblíbené "awesome" není zde "strašný", ale tady je to v kontextu jako: strašně hezký, pekelně pěkný, strašidelně náherný apod.

[tom1111]

Tož ,tak jsem otravoval Romana tak dlouho až rockbouna vyvěsil na Spyderco foru
nevím ,jestli je to uspěch,ale co mi překladač přeložil mám pocit že se celkem líbí

http://www.spyderco.com/forums/showthread.php?t=42061
jo a dneska se mi konečně povedla napsat správně adresa do vyhledávače
tak je nůž i na tady tomto fóře(díky Romanovi)
http://www.britishblades.com/forums/showthread.php?98042-RockBone-C-0000001
 

a jelikož samochvála smrdí tak odsud padám

[hanes]

Teda Spyderca v ruce toho neandrtálce jsem si NIKDY nevšimnul a to je Burian jeden zmých nejoblíbenějších malířů.

[tom1111]

budeš se divit můj taky ,ale ten nůž jsme z Romanem oběvili nedávno,chce se to pořádně dívat

[hanes]

Už hodinu listuju v Locích jeskyních medvědů a furt nic, možná mám blbej výtisk - je tady od nás z tiskárny

[MyKnife]

Lovci mamutů, to je paráda! Moje zamilovaná Spyderco literatura. Tome amerika tě miluje  . Mě samozřejmě taky  .

[MyKnife]

Kluci je to nespravedlivý. Stačí jeden primitiv (promiň Tome) co umí mlátit do šutru a trošku šikovnýho marketingu a jakej to má úspěch  .
http://www.britishblades.com/forums/showthread.php?98042-RockBone-C-0000001

Halt už seš neodmyslitelně v týmu CustomSpyderco! Vivat Tom! (ale nápad to byl můj  , nebo Hlohův? To je jedno byl můj  )

[tom1111]

 

[Black]

Gratuluju, však je to super. Nápad, pakárna při výrobě. Ty Tomovy nápady jsou prostě originální. Taky jeden kamenný od Toma mám, a chlubím se jím návštěvám.